Article R2191-60
During the performance of the contract, the purchaser shall communicate to the beneficiaries of the pledge or assignment of receivables, when they so request:1° Either a summary statement of the servi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2781–2790 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
During the performance of the contract, the purchaser shall communicate to the beneficiaries of the pledge or assignment of receivables, when they so request:1° Either a summary statement of the servi…
The director is responsible for the operation of the régie's departments. To this end: 1° He prepares the budget; 2° He carries out, under the authority of the mayor, current sales and purchases, unde…
…t any time from the Investigating Chamber in accordance with the forms provided for in Articles 148-6 and 148-7. The wanted person's lawyer is summoned, by registered letter with acknowledgement of re…
…e of charge and is provided as part of the regional public guidance service mentioned in article L. 6111-3. The career development counselling operator assists people in formalising and implementing t…
The provisions of this chapter do not apply to :1° to legal expenses insurance when it relates to disputes or risks arising out of or in connection with the use of seagoing ships ;2° To the activity o…
For the undertakings referred to in Article L. 310-3-2, the provisions of this chapter, and in particular Article R. 332-1-1 and Articles R. 332-3 and R. 332-3-1 , apply separately to each portfolio o…
For the application of this book to Saint-Pierre-et-Miquelon:1° References to the judicial court are replaced by references to the court of first instance;2° References to the court of appeal are repl…
For installations, services and organisations under the authority or under the supervision of the Minister of Defence, a decree of this Minister shall lay down the specific procedures for applying the…
The following are subject to the rules applicable to expert appraisals: 1° The fixing and collection of the remuneration of a notary appointed by the court to carry out an investigative measure or to…
…provisions of article L. 2223-4, of the articles R. 2213-2-1 to R. 2213-42, R. 2213-44 to R. 2213-46, R. 2223-74 to R. 2223-79 and Article R. 2223-89 is punishable by the penalties laid down for 5th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More