20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 31–40 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
…eding the limit values for overall emergence or spectral emergence in accordance with article R. 1336-6 ; 2° Failure to comply with these conditions during a professional activity or a cultural, sport…
…n to the profession of commercial court clerk, under the conditions provided for in articles R. 742-6-1 and R. 742-6-2, the course validation interview, under the conditions set out in articles R. 742…
…t the bearer is required to provide to the authorities is that provided for in II of Article R. 152-6; 2° The list of information that the sender, the recipient or their representative, as the case ma…
I.-The authorisation application form referred to in article R. 752-6-2, a model of which is attached to this order, bears the letterhead of the prefecture in whose jurisdiction the authorisation is r…
…1° By expiry of the period for which it was formed, unless extended in accordance with Article 1844-6 ; 2° By the realisation or extinction of its object;
…uncil of State shall set: 1° The conditions for applying the measures provided for in articles L. 716-8 to L. 716-8-6; 2° The conditions under which the destruction of goods likely to constitute an in…
…where applicable, the department responsible for educational supervision referred to in article R. 6251-1, will be notified without delay: 1° The decision to prohibit the recruitment of new apprentic…
…time by the economic operator, is not provided within the time limits laid down in article R. 2132-6; 2° When significant modifications are made to the consultation documents. The length of the exten…
The provisions of articles D. 8-2-2 to D. 8-2-6 and D. 8-2-8 are applicable to online services made available to victims to lodge a complaint electronically with the public prosecutor pursuant to Arti…
…for intercommunal cooperation with its own tax status in the cases provided for in article L. 5211-6-2, this distribution takes place within three months of: 1° The date of entry into force of the or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
