20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8601–8610 of 14457 articles for “Art. 6 Sep 2002”
…h, in any capacity whatsoever, contribute to one of the operations provided for in articles L. 5212-6 et seq. and for defining the procedures for liaison between these bodies and services.
Doctors, veterinary surgeons and the groups defined in article L. 5143-6 who are authorised to supply medicinal products are subject to the obligations imposed on pharmacists by this chapter, subject,…
…d in the first paragraph of this 1° meet the definition in Annex I to Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in…
I. - Pursuant to 8° of Article 6-2 of Organic Law No. 99-209 of 19 March 1999, subject to the adaptations provided for in II, III and IV, the following shall apply ipso jure in New Caledonia: 1° Artic…
…nagement companies in connection with their FIA management activities referred to in Article L. 511-6 with which they work ; 2° Whether it receives remuneration for this transaction or service from th…
…the declaration Requests that the income statement for the financial year ended on......., which is separate from the other accounting documents, and which is filed as an appendix to the trade and com…
…d paragraph of article L. 513-10-5 available to the supervisory authorities at the address given in 6° of article R. 513-10-5. This file includes : 1° The qualitative and quantitative formula of the p…
…and childcare activities. Where appropriate, these rooms may be shared with those mentioned in 3°, 6° or 8°; 5° At least one emergency trolley; 6° At least one room dedicated to rehabilitation and ph…
…nslation to the documents drawn up in another language that they submit pursuant to article R. 2151-6. It does not require a certified translation except where this is justified by an overriding reaso…
The persons, trade unions and associations mentioned in the first two paragraphs of article L. 431-6 who claim to have been injured by acts prohibited by articles L. 431-2 and L. 431-4 may bring a civ…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
