French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 21112120 of 60761 articles for Art. 6 and 7

French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Provisions relating to confiscation orders issued by French courts

Article 713-10

Where the confiscation order relates to a sum of money and the competent authority of the executing State has substituted confiscation of property, consent to the transfer of that property shall be gi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 13: Age limit and extension of service

Article R6152-636

…ary 1955. As a transitional measure, the age limit applicable to these practitioners is set at : 1° 65 years for those born before 1st July 1951; 2° 65 years and 4 months for those born between 1st Ju…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 13: Age limit and extension of service

Article R6152-637

…itioners attached to hospitals may benefit from an extension of their activity under the conditions and in accordance with the procedures set out in articles R. 6152-424 to R. 6152-427.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 6: Financial and accounting provisions

Article D5217-6

The chapters of the budgets voted by function correspond:a) Investment section:- for expenditure and revenue that can be broken down, to group 90 "Breakdown of operations", completed by the number of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Organisation of practical and theoretical training

Article R6222-64

The apprentice's employer undertakes to free the apprentice for his sporting activities, and will contact the sports federation to which the top-level sportsperson belongs in order to organise his pra…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Organisation of practical and theoretical training

Article R6222-65

The training establishment in which the apprentice is registered will contact the sports federation to which the top-level athlete belongs in order to adapt the organisation of the theoretical teachin…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Book V: Enforcement procedures

Article 777

Bulletin no. 3 is the record of the following convictions handed down by a national court for a felony or misdemeanour, where they are not excluded from Bulletin no. 2:1° Sentences involving deprivati…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Common provisions.

Article D1221-61

The application for an import authorisation must include : a) The name and address of the importer ; b) The nature and quantity of the product being imported; c) Where applicable, the name and address…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Common provisions.

Article D1221-60

The importation of a labile blood product or a plasma paste may be authorised only if the samples of blood or its components from which this product has been prepared meet the requirements of section…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Common provisions.

Article D1221-62

…or took the sample undertakes to pass on any information that could call into question the quality and safety of the product concerned; 2° Take all necessary measures to ensure that transport and sto…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 6 and 7” | French Legislation