20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 60761 articles for “Art. 6 and 7”
The implementing measures provided for in Article L. 412-1 the provisions of Articles 1 and 2, paragraphs 1 and 2 of Article 4, Articles 6 and 7, paragraphs 1 and 2 of Article 8, Article 9 and Article…
The notifications and formal notices provided for in articles L. 2421-6, L. 2421-7 and L. 2421-9 are made by registered letter with acknowledgement of receipt. When formal notice has not reached the a…
The labelling and, where appropriate, the package leaflet of the homeopathic veterinary medicinal products referred to in article L. 5141-9 must bear the following information exclusively: 1° The very…
Debts written off pursuant to the provisions of articles L. 741-2, L. 741-6, L. 741-7 and L. 742-21 valid for regularisation of incidents within the meaning of article L. 131-73 of the Monetary and Fi…
…without prejudice to the implementation of the powers at its disposal under the terms of sections 6 and 7 of Chapter II of Title I of Book VI of the Monetary and Financial Code, requires a recovery…
Sont déclarés dans la demande d'immatriculation d'une caisse d'épargne et de prévoyance, en ce qui concerne son établissement, les renseignements prévus à l'article R. 123-38, with the exception of th…
Failing an express decision within the time limit mentioned in Article R. 721-6, the application for approval or amendment of the specification is deemed to have been rejected.
Any elector for whom all the data mentioned in article R. 7343-3 is known may vote electronically.
The voting period is determined by an order of the Minister of Labour.
The electoral register referred to in article R. 7343-37 contains data relating to the electoral roll drawn up in application of article L. 7343-8. This file is used to send voters who meet the condit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
