20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3501–3510 of 14533 articles for “Art. 6 avr. 2005”
…was organised, under the conditions provided for in the second paragraph of Article 30 of law n° 83-663 of 22 July 1983 supplementing law n° 83-8 of 7 January 1983 relating to the distribution of powe…
The appropriations entered in the State budget as part of the general decentralisation grant and intended to compensate for the expenditure of municipal hygiene offices which, on 1 January 1984, the d…
The right to compensation allocated, in respect of the transfer of responsibility for school transport, to the départements and to the authorities responsible for the organisation of urban transport a…
The nature of the income to be collected is set out in the instrument setting up the imprest account. However, with the exception of registration and stamp duties for cemetery concessions, the taxes,…
…performance between the State and the Caisse des dépôts et consignations referred to in Article L. 1621-4 specifies: 1° The objectives in terms of security, regularity and quality of the service provi…
The local committee is responsible for issuing an opinion on the methods used to evaluate the increases and decreases in costs resulting from transfers of responsibilities between the State and local…
…uthorities in each department, account shall be taken of and distinguished, subject to articles R. 1614-69 et R. 1614-70, the expenditure borne by the State in respect of the special public road trans…
Amendments to public contracts are forwarded to the prefect or sub-prefect accompanied, where appropriate, by the deliberations authorising them.
…e or, where they are part of the local civil service, in application of Article 1 of decree n° 2001-623 of 12 July 2001 taken for the application of l'article 7-1 de la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984…
The wearing of the official mayors' badge in the national colours, the use of which is optional, is reserved for mayors in the exercise of their duties and does not dispense with the wearing of the sc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
