20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7431–7440 of 14533 articles for “Art. 6 avr. 2005”
In the cases provided for in 1° of VI of Article L. 1333-9, information on the means and measures taken to protect against malicious acts is not provided as part of the application for authorisation.
I.-Where a registration has been made or an authorisation issued for a limited period, it may be renewed at the request of the person responsible for the nuclear activity, submitted no later than six…
Professionals responsible for collecting the tourist tax and carrying out the corresponding formalities under the conditions set out in article L. 2333-34 shall issue each local authority that benefit…
The rate of the tourist tax is displayed at the accommodation providers, hoteliers, owners or other intermediaries responsible for collecting the tourist tax and held by the commune at the disposal of…
For the persons mentioned in 1° to 2°e, 6°, with the exception of financial investment advisors and providers of participative financing services in respect of their activities mentioned in Article L.…
For the application of II of Article L. 561-32, the persons mentioned in Article L. 561-2 shall put in place an internal control system adapted to their size, the nature, complexity and volume of thei…
Where the persons referred to in the first paragraph of Article R. 561-38-2 use an external service provider pursuant to Article R. 561-38-2, they shall ensure that their internal control system also…
For the persons mentioned in 3° to 5°, 7° to 17° of Article L. 561-2, financial investment advisers and providers of participative financing services mentioned in 6° of Article L. 561-2, the system de…
…ng internal control and the content of the reports on internal control provided for in Articles R. 561-38-6 and R. 561-38-7, as well as the deadline and procedures for forwarding them to the superviso…
The parent undertaking of a group mentioned in I of Article L. 561-33, which has as a subsidiary or branch at least one person mentioned in 1° to 2°e, 6°, with the exception of financial investment ad…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
