French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 84618470 of 14533 articles for Art. 6 avr. 2005

French Commercial codeIn force
Subsection 1: Common provisions.

Article R526-3-1

For the application of the second paragraph of Article L. 526-6, the assets, rights, obligations and securities necessary for the exercise of the professional activity are those which, by their nature…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Deeds and formalities concerning judicial sureties

Article A444-197

…gistration of a judicial security with a request to obtain an enforcement order (number 41 of table 6) give rise to the collection of the fee set out in 1° of article A. 444-194.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1a: Additional dispensing of oral contraceptives by pharmacists

Article R5134-4-3

…e pharmacist must inform the woman concerned that this method of dispensing is non-renewable beyond 6 months and that she should consult a doctor or midwife if she intends to continue taking medicated…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Board of Directors.

Article D6431-9

In the absence of the Chairman and his alternate mentioned in the last paragraph of article L. 6431-2, the meetings are chaired by the oldest member belonging to the categories mentioned in 1°, 2° and…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV: Administration and control

Article L1524-7

The provisions of articles L. 2253-1 and L. 3231-6 do not apply to the acquisition of shares whose purpose is to give local authorities or their groupings a majority stake in the capital of local semi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 3: The company ombudsman

Article L2197-4

…ds the running of the various statutes of limitation under the conditions set out in article L. 213-6 of the Code of Administrative Justice or, for contracts governed by private law, under the conditi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Single chapter

Article L731-4

…rticles L. 511-3 and L. 511-21 of the Consumer Code, under the conditions set out in article L. 511-6 of the same code.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Electoral colleges.

Article L2314-15

Provisions are made by pre-electoral agreement, concluded in accordance with Article L. 2314-6, to facilitate, where appropriate, the representation of employees working in successive shifts or in con…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1a: Use of the account for a professional retraining project

Article L4163-8-3

The regional joint inter-professional committees referred to in article L. 6323-17-6 are responsible for examining and providing administrative and financial support for professional retraining projec…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Provisions adapting Book I.

Article L941-1

By way of derogation from Article L. 940-6, the reference to provisions of a regulatory nature mentioned in article L. 143-23 is maintained insofar as it concerns the Institut national de la propriété…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 6 avr. 2005” | French Legislation