French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 97119720 of 14533 articles for Art. 6 avr. 2005

French Public Health CodeIn force
Section 1: Accreditation

Article L6224-1

…biology laboratories under the authority of the Minister for Defence, as provided for in Article L. 6221-6 , shall be sent without delay to the Haute Autorité de santé, the Agence nationale de sécurit…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Financial provisions

Article L5843-4

I. - The articles L. 5722-1 to L. 5722-2 and the articles L. 5722-3 and L. 5722-6 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of Article…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 7: Information to the judicial authorities by the Banque de France.

Article R131-39

…s notification from the Public Prosecutor's Office of a prohibition ordered pursuant to Article L. 163-6 concerning a person who is already subject to the same measure in the process of being enforced…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 3: Provisions specific to specialised financing bodies

Article R214-240-1

…reated in the same way as a specialised professional fund. The loan mentioned in article R. 214-203-6 does not concern the issue of debt securities.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5 : Procedures for dealing with situations of non-compliance with the quality of natural mineral water

Article R1322-44-8

Without prejudice to the provisions of articles R. 1322-44-6 and R. 1322-44-7 and whether or not the quality criteria have been complied with, the Prefect, when he considers, on the basis of a report…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Composition and operation of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution

Article D784-2

…e right-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeD. 612-1n° 2013-978 of 30 October 2013D. 612-5-1 and D. 612-6-1No. 2015-1160 of 17 September 2015D. 612…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Operation.

Article R2362-17

…ts for employee involvement have been determined in accordance with the provisions of Articles L. 2361-1 to L. 2362-8, L. 2362-10 to L. 2363-6, L. 2363-8 to L. 2363-11 and L. 2364-1, shall be forwarde…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Bookkeeping and deposit of funds.

Article R814-38

…withdrawal from the professional list, under the conditions set out in articles L. 811-8 and L. 812-6, as well as to natural persons designated by the courts under the conditions set out in the second…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Extinguishing media

Article R4227-29

…d working order. There is at least one portable water spray extinguisher with a minimum capacity of 6 litres for every 200 square metres of floor space. There is at least one appliance per level. Wher…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Regional or establishment director

Article R5312-25

…Regional Director or the Director of an establishment created on the basis of 7° of Article R. 5312-6 leads and controls the activity of Pôle emploi in the region or within the jurisdiction of the est…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 6 avr. 2005” | French Legislation