20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1061–1070 of 14564 articles for “Art. 6 déc. 2004”
…o the Agence de la biomédecine, which shall retain it in accordance with the same Article L. 2143-4;6° Contacting third-party donors who were not subject to the provisions of this chapter at the time…
…eption of its 2 and 3 Law no. 2005-882 of 2 August 2005 L. 313-8 to L. 313-10 Order no. 2005-429 of 6 May 2005 L. 313-12 Order no. 2013-544 of 27 June 2013 L. 313-12-1 Law no. 2013-672 of 26 July 2013…
…pervision exercised by a supervisory authority of a third country to that mentioned in Article L. 356-11 may be determined by a delegated act of the Commission adopted pursuant to paragraphs 3 and 5 o…
I.-The declaration provided for in Article 3 of Regulation (EU) 2018/1672 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on controls of cash entering or leaving the Union and the dec…
…working in the field of prevention, health promotion or health education, appointed by the Prefect. 6° College of health service providers: a) The director of the Saint-Pierre-et-Miquelon public healt…
For the assessment of the 60% quota set out in I of Article L. 214-31 : 1° The numerator is made up of the subscription or acquisition price of the securities or rights in the portfolio and the book v…
…utorité de contrôle prudentiel et de résolution shall act as group supervisor within the meaning of 6° of Article L. 356-1: 1° When it is the competent supervisory authority for all insurance and rein…
…ionals practising on a self-employed basis under the conventional system is between 2,501 and 3,500;6° Eighteen members in regions where the number of these healthcare professionals practising on a se…
…s in the mountains carried out by competent bodies, and in particular by mountain rescue companies; 6° Expenditure on equipment and tourist development of forest areas presenting one of the guarantees…
…product characteristics as well as the last updated periodic safety report or equivalent documents; 6° Where applicable, a copy of any decisions to refuse or withdraw marketing authorisation for this…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
