Article D3154-6
The rights deposited may be released :1° At the request of the beneficiary employee, by the transfer of all or part of the sums deposited in the time savings account, the company savings plan, the int…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3641–3650 of 15061 articles for “Art. 6 mars 2012”
The rights deposited may be released :1° At the request of the beneficiary employee, by the transfer of all or part of the sums deposited in the time savings account, the company savings plan, the int…
The hourly wage to be taken into consideration for the application of article D. 3231-5 is that which corresponds to one hour's actual work, taking into account benefits in kind and various bonuses wh…
Failure to comply with the provisions of article L. 3164-8, relating to exemptions for young workers from working on public holidays, is punishable by a fourth-class fine.
Unless otherwise provided, notifications and summonses made pursuant to this chapter shall be sent by registered letter with acknowledgement of receipt.Such notifications shall be duly made to the add…
The employee informs the employer of his intention either to be re-employed or to terminate his employment contract by any means giving a date certain, at least three months before the end of his leav…
The decrees of the Conseil d'Etat necessary for the application of the provisions of this chapter shall be issued after consultation of the Conseil d'Orientation des Conditions de Travail.
By way of derogation from the provisions of article R. 3243-1, the pay slip for employees under contracts entered into by a natural person for a service provided in his or her own home may not include…
In the event of safeguard proceedings, receivership, compulsory liquidation or financial difficulties on the part of the employer, the Prefect may, on the proposal of the Regional Director of Companie…
…sts, without the time limits for reimbursement of tickets exceeding those mentioned in article R. 3261-4.
The conditions under which the employer may defer the signature of amendments to employment contracts, in accordance with Article L. 3142-115, are those set out in Article D. 3142-72.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More