20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3881–3890 of 15061 articles for “Art. 6 mars 2012”
Rope access and positioning techniques may not be used to create a workstation. However, where it is technically impossible to use equipment for the collective protection of workers, or where the risk…
Components of work equipment intended for the transmission of heat energy, in particular steam or thermal fluid pipes, are arranged, protected or insulated in such a way as to prevent any risk of burn…
Where the application of a closed system is not practicable, the employer shall ensure that the level of exposure of workers is reduced to as low a level as is technically possible.
Where, despite the measures implemented in application of this chapter, the exposure limit values have been exceeded, the employer: 1° Shall immediately take measures to reduce exposure below the expo…
For any activity likely to present a risk of exposure to carcinogens, mutagens or agents toxic to reproduction, the employer assesses the nature, degree and duration of exposure of workers in order to…
Where the use of an agent that is carcinogenic, mutagenic or toxic to reproduction is likely to lead to exposure, the employer shall reduce the use of that agent in the workplace, in particular by rep…
The risk assessment makes it possible to identify workers for whom special protection measures may be necessary. Without prejudice to the vaccinations provided for in articles L. 3111-4 and L. 3112-1…
Any new activity involving carcinogens, mutagens or agents toxic to reproduction may only be undertaken after a risk assessment has been carried out and appropriate preventive measures implemented.
Non-reusable personal protective equipment against biological pathogens is considered contaminated waste.
Carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction means the following substances or mixtures: 1° Any substance or mixture which meets the criteria for classification in category 1A or 1B of substances…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
