Article L224-25-6
Traders who offer, directly or through a third party, a supply of digital content or digital services may not make the conclusion or amendment of the terms of the contract governing that supply subjec…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4511–4520 of 15061 articles for “Art. 6 mars 2012”
Traders who offer, directly or through a third party, a supply of digital content or digital services may not make the conclusion or amendment of the terms of the contract governing that supply subjec…
Any breach of the provisions of article L. 224-25-18 relating to compliance procedures is punishable by an administrative fine of up to €15,000 for a natural person and up to €75,000 for a legal entit…
Articles L. 436-10 to L. 436-13 are applicable to Saint-Pierre-et-Miquelon in the wording resulting from the law no. 2022-1726 of 30 December 2022 on finances for 2023.
The right in rem over the title, works, constructions and installations may only be mortgaged to guarantee loans taken out by the holder of the authorisation with a view to financing the construction,…
The Board of Directors may provide for the representation, in an advisory capacity, of partner organisations of the fire and rescue service. The representatives of the organisations thus designated by…
…names provided for in the first and last paragraphs of article 311-21. Without prejudice to article 61, this choice may only be made once.Any person who provides proof of a name entered in the civil s…
A child previously adopted by a single person, in the simple or plenary form, may be adopted a second time, by the other member of the couple, in the simple form.
…s request, the lawyer may consult the minutes of the hearing of the person he is assisting. Article 63-4-3 shall apply.
Without prejudice to the exercise of the rights of the defence, the lawyer may not disclose to anyone during the period of police custody either the discussions with the person he is assisting or the…
Subject to Article 60-1-2, when the requisitions provided for in Article 60-1 relate to connection data issued by a lawyer and linked to the use of an electronic communications network or service, whe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More