20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7231–7240 of 15061 articles for “Art. 6 mars 2012”
…visional training plan as well as monitoring the implementation of resources allocated by the State;6° The parts of the services of the regional directorate and departmental directorates of youth and…
I. - The articles R. 5211-9 to R. 5211-11 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of article R. 5211-9, the words: "in the department…
…s, holders of purchaser-reseller status and resellers, mentioned in the first paragraph of Article 568 of the General Tax Code" are replaced by the words: "engaged in the tobacco trade".
An establishment or an authorised body may transfer gene therapy preparations or xenogenic cell therapy preparations to another establishment or authorised body with a view to their preparation, stora…
The provisions of this section apply to the activities mentioned in article L. 4211-8 relating to the preparation, storage, distribution, transfer, import or export of gene therapy preparations and to…
Applicant establishments or organisations must have : 1° Premises fitted out, arranged and maintained in accordance with the rules of good practice referred to in Article L. 5121-5 and, where applicab…
The application for authorisation or renewal of authorisation to carry out the activities of importing or exporting gene therapy preparations or xenogenic cell therapy preparations must be sent with a…
Articles R. 1243-4 to R. 1243-10 and R. 1243-12 to R. 1243-14 are applicable to establishments or organisations carrying out the activities of preparation, storage, distribution or transfer of gene th…
…icable to establishments or organisations carrying out the activities mentioned in article R. 4211-16, with the exception, for gene therapy preparations, of the provisions concerning the Agence de la…
The secretary of the competent national registration and disciplinary commission draws up a list of sociétés de participations financières de professions libérales d'administrateurs judiciaires ou de…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
