20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6211–6220 of 14454 articles for “Art. 6 nov. 2001”
The agreements provided for in this chapter concerning student doctors, pharmacists and dental surgeons at the Armed Forces Medical Corps Schools may only be signed with the agreement of the Commandan…
For the application of the sixth paragraph of article R. 6153-47, student doctors in the armed forces health service schools may complete : 1° Either a training period chosen on their own initiative,…
For the application of articles R. 6153-57, R. 6153-71, R. 6153-88 and R. 6153-89 to student doctors, dental surgeons or pharmacists in the armed forces health service schools, the armed forces health…
…y to which the person concerned is attached. The suspension of activity provided for in articles R. 6153-1-20 and R. 6153-40 does not prevent an intern or assistant in an army hospital from continuing…
…sionals, in particular cash-in-transit companies, shall comply with their obligations under Article 6 of Council Regulation (EC) No 1338/2001 of 28 June 2001 laying down measures necessary for the pro…
…he authorisation to open the establishment authorised within the meaning of Article 40 of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code re…
…Federal Republic of Germany on support for film co-production projects, signed in Cannes on 17 May 2001, amended by the agreement in the form of an exchange of letters signed in Paris on 6 October 20…
…l products and forming the subject of the dossier referred to in Article 87 of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on veterinary medicinal products…
…té makes use of this provision, it shall inform the European Commission in accordance with Article 46b of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the C…
Any advertising relating to the acquisition of housing intended for rental and likely to benefit from the provisions of articles 199 tervicies, 199 sexvicies and 199 novovicies of the French General T…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
