Article L561-30
…40 of the Code of Criminal Procedure, information held by the department referred to in Article L. 561-23 may not be used for purposes other than those provided for in this chapter. Disclosure of such…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9101–9110 of 14454 articles for “Art. 6 nov. 2001”
…40 of the Code of Criminal Procedure, information held by the department referred to in Article L. 561-23 may not be used for purposes other than those provided for in this chapter. Disclosure of such…
The fees payable referred to in the third paragraph of Article R. 614-5 are the filing fee and, where applicable, the fee for drawing up the search report provided for in article R. 612-5. In the case…
…a period of temporary disqualification or removal from the roll as provided for in article L. 4124-6 or L. 4441-10 is punishable by three months' imprisonment and a fine of 9,000 euros. In all cases,…
…bsistence and teaching expenses, as part of the operating resources provided for in article L. 7124-6.The terms and conditions for the application of this article shall be laid down by decree.
Where the expert opinion provided for in the third paragraph of article 763-3 establishes that the sentenced person may be the subject of treatment, the sentence enforcement judge, by a ruling made in…
Prison administration staff fit and remove the bracelet provided for in article R. 622-1 of the Penitentiary Code, as well as monitoring compliance with the assigned person's obligations, under the co…
The additional remuneration provided for in the second paragraph of article L. 221-6 is calculated in such a way as to ensure that the credit institution referred to in article L. 518-25-1 is proporti…
…tion to humans, and on condition that:-the tests and analyses provided for in 5° of article D. 1221-6 have been carried out on each sample;-the results comply with the provisions of article D. 1221-7.
It is forbidden to perform the techniques mentioned in articles R. 1311-1 and R. 1311-6 on a minor without the written consent of a person with parental authority or their guardian. Persons carrying o…
The publication of the accounts of the network's establishments provided for in Article L. 712-6 is carried out by the establishment in the month following its approval by the supervisory authority. T…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More