Article A444-163-6
…currence of a resolutory condition leading to the revocation of a donation pursuant to the article 960 of the civil code gives rise to the collection of the following fees: Base brackets Rate applicab…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4441–4450 of 14711 articles for “Art. 6 oct. 2016”
…currence of a resolutory condition leading to the revocation of a donation pursuant to the article 960 of the civil code gives rise to the collection of the following fees: Base brackets Rate applicab…
…of article D. 1142-5, as soon as the agreement or unilateral decision mentioned in articles D. 1142-6 and D. 1142-6-1 is filed. This information is also made available to the Social and Economic Commi…
…tional herbal medicinal products by the Commission of the European Communities pursuant to Article 16f of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the C…
…unt may be used by its holder to pay for training abroad under the conditions set out in article L. 6323-6.
The cancellation provided for in article R. 333-6 may not be pronounced unless the operator has first been notified and invited to be heard in person or by a representative.
…l court judge who finds himself in one of the cases of incompatibility mentioned in articles L. 722-6-1 and L. 722-6-2 may not take office until he has put an end to this situation, within a period of…
The legal action referred to in article L. 823-6 may be exercised by an association meeting the conditions set out in article L. 22-10-44.
…s guaranteed under the conditions set out in Articles L. 1141-1 to L. 1141-3, L. 1141-5 and L. 1141-6 of the Public Health Code.
…ure be lifted by the investigating judge, in accordance with the procedures set out in articles 148-6 or 148-7.
…subject to reimbursement by the person(s) liable or their insurers, pursuant to Articles L. 1142-24-6 or L. 1142-24-7.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More