20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4611–4620 of 14711 articles for “Art. 6 oct. 2016”
Employee trade union organisations that meet the criteria of respect for republican values, independence and financial transparency, that have been legally constituted for at least two years and whose…
…tioned inarticle L. 123-2 of the Social Security Code and, in Mayotte, inarticle 25-1 of order no. 96-1122 of 20 December 1996 relating to the improvement of public health, to sickness, maternity, inv…
A person who, because of functional limitations of the upper limbs linked to a physical disability, is permanently prevented from carrying out acts related to care prescribed by a doctor, may designat…
At the time of treatment, the patient is informed by the health professional or by the health establishment, the health service, one of the organisations mentioned in article L. 1142-1 or any other le…
The provisions of article L. 4002-1 and articles L. 4002-3 to L. 4002-7 are applicable to genetic counsellors.
No one may be excluded from donating blood unless there are medical contraindications.No one may be excluded from donating blood on the grounds of sexual orientation. The selection criteria for blood…
Within three months of receiving the opinion of the College of Experts, the persons considered to be liable by the College of Experts or the insurers covering the civil or administrative liability of…
A Marketing Authorisation Monitoring Committee, composed under conditions laid down by decree, is set up within the Agency.The Director General of the Agency may, before any decision is taken, consult…
All adults aged eighteen or over benefit from preventive health and social measures, including preventive appointments offered to insured persons at certain ages. These preventive appointments may inv…
…rance undertakings send electronically to the group mentioned in the first paragraph of article L. 161-17-1 of the Social Security Code the information required to implement the provisions of article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
