Article 813-2
The authorised successor may only act to the extent compatible with the powers of the person appointed under the third paragraph of Article 815-6, of the agent appointed pursuant to Article 812 or the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1101–1110 of 14322 articles for “Art. 6°”
The authorised successor may only act to the extent compatible with the powers of the person appointed under the third paragraph of Article 815-6, of the agent appointed pursuant to Article 812 or the…
The provisions of articles L. 241-2 to L. 241-6 are applicable to any person who, directly or through an intermediary, has in fact managed a limited liability company under cover of or in place of its…
The insurance contracts mentioned in article R. 220-7 must, where the guarantees and conditions they define do not exceed those provided for in articles R. 220-1 to R. 220-6, include the clauses annex…
For the application of article R. 3222-6: 1° The words: "the director of the regional health agency" are replaced by the words: "the locally competent health authority"; 2° In the last paragraph, the…
…any other information required for correct administration of the medicinal product, if applicable; 6° The withdrawal period, even if equal to zero, for medicinal products administered to food-produci…
The specifications referred to in article L. 641-6 du code rural et de la pêche maritime may make it compulsory to use the words "appellation d'origine contrôlée" on the labelling and presentation of…
Sub-section 9 of Section 3 of Chapter V of this Title and sub-paragraph 5 of paragraph 3 of sub-section 6 of the same Section 3 are applicable to the central social and economic committee under condit…
In article L. 133-6, the words: "those arising from the provisions of article 1269 of the Code of Civil Procedure" are replaced by the words: "applications for revision of the account and for liquidat…
An unmarried couple or woman meeting the conditions of article L. 2141-6 consents to the reception of an embryo by joint declaration before a notary in accordance with the procedures set out in articl…
When the aggressive commercial practices mentioned in articles L. 121-6 and L. 121-7 have been followed by the conclusion of one or more contracts, the prison sentence provided for in Article L. 132-1…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More