Article R4211-51
An authorised establishment or organisation may transfer to another authorised establishment or organisation advanced therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis with a view to their storag…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1891–1900 of 14322 articles for “Art. 6°”
An authorised establishment or organisation may transfer to another authorised establishment or organisation advanced therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis with a view to their storag…
…his representative; 5° The Director General of the Agence de la biomédecine or his representative; 6° The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé o…
Failure to comply with the provisions of article L. 7124-15 when carrying out a written advertisement offering a modelling activity to a child under the age of sixteen is punishable by a fine of 6,000…
It is also an infringement offence to reproduce, represent or distribute, by any means whatsoever, a work of the mind in violation of the author's rights, as defined and regulated by law. It is also a…
The provisions relating to the terms of office of members and chairmen of regional economic, social and environmental councils as set out in articles L. 4134-6 à L. 4134-7-2. For the application of Ar…
…3° The indication "in vitro use"; 4° If necessary, the indication "danger"; 5° Storage conditions; 6° The expiry date; 7° Manufacturing batch number.
Applications made pursuant to Articles 41, 50, Article 56(6), Article 57 or Article 68(2) and (3) of Council Regulation (EU) 2019/1111 of 25 June 2019 concerning jurisdiction and the recognition and e…
I. - This paragraph applies, subject to the conditions laid down in Article 6 of Directive 2002/14/EC of 11 March 2002:1° To one or more AIFs managed by the same management company which, either separ…
Decisions modifying or refusing to modify the measures mentioned in the first and fourth paragraphs of article 712-6 or the obligations resulting from these measures or from measures ordered by the se…
…penses due, where applicable, to the members of this commission; 5° Banking and financial expenses; 6° Expenses relating to the development and operation of IT tools to ensure the traceability of land…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More