20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4041–4050 of 14322 articles for “Art. 6°”
When the application concerns the organs and tissues of human or animal origin mentioned in 1° and 6° of Article R. 1125-7, and the cell therapy preparations mentioned in 2° of Article R. 1125-7 as we…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in the right-hand column of the same tabl…
…ical trials; 5° The sponsor has set up specific methods for monitoring compliance and traceability; 6° Compliance and traceability rules, the details of which are specified by order of the Minister fo…
Members of the Supervisory Boards who fall under the incompatibilities or incapacities provided for in article L. 6143-6 shall resign from their office. Failing this, they shall be declared to have re…
I.- The committee gives its opinion on the conditions for the validity of the research, particularly with regard to :-the protection of individuals, in particular the protection of participants ;the a…
I. - Mixed financial holding companies whose coordinator is the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution are subject to the provisions of the second paragraph of Article L. 511-13 and to the p…
I.-The review of a final decision of the Disciplinary Chamber of First Instance or the National Disciplinary Chamber imposing a temporary ban, with or without a suspended sentence, or a permanent ban…
I.-For the application of articles L. 2334-7, L. 2531-13, L. 3334-3 and L. 3335-4, the share of actual operating revenue and actual operating expenditure taken into account for the City of Paris are d…
…inted by the Minister for Sports after consultation with the French Federation for Disabled Sports; 6° A doctor appointed by the Minister for Sports after consultation with the French Federation for A…
I. - Local authorities and public establishments falling within the scope defined in article L. 1618-1 may derogate from the obligation to deposit with the State funds that come from:1° Donations;2° T…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
