20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4501–4510 of 14322 articles for “Art. 6°”
The provisions of article R. 5132-79, with the exception of those set out in 5° and 6° of the said article, apply to containers or packaging containing psychotropic substances or their preparations. T…
…and, if necessary, the route of administration; 5° The expiry date in plain language (month, year); 6° The pharmaceutical form; 7° The capacity of the sales model; 8° Special storage precautions, if a…
…derived from blood and which may act on the human body by an action ancillary to that of the device;6° Organs, tissues or cells of animal origin, unless, for the manufacture of a device, a tissue of a…
…n; 5° If necessary, a physiotherapist or a professional with training in adapted physical activity; 6° If necessary, a general practitioner. II.At least one of the professionals mentioned in 1° to 4°…
…share capital, the number, nominal value and distribution of the shares representing this capital; 6° A statement that the contributions contributing to the formation of the share capital have been p…
…5° Proceeds from fees collected when the authorisation provided for in article L. 212-2 is issued; 6° Proceeds from financial penalties imposed pursuant to article…
Breathing compressed air is permitted up to a relative pressure of 6,000 hectopascals. Above 6,000 hectopascals, specific breathing mixtures must be used.
Releases (numbers 164 to 166 in table 5) give rise to the collection of a proportional fee:1° In the case of a pure and simple release or in the cases provided for in articles 1346 and 1346-2 of the C…
If, taking into account the updated situation of the catchment area, the reasons that led to the suspension of the retail authorisation procedure so justify, the prefect may extend this suspension for…
The objection provided for in the first paragraph of I of article L. 134-4, the objection provided for in the fifth paragraph of article L. 134-5 and the request for withdrawal provided for in the fir…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
