Article R6147-72
The provisions of articles L. 6146-10 and L. 6154-1 to L. 6154-6 do not apply in these establishments.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 14322 articles for “Art. 6°”
The provisions of articles L. 6146-10 and L. 6154-1 to L. 6154-6 do not apply in these establishments.
The terms of application of articles L. 122-1 to L. 122-6 are specified by decree in the Conseil d'Etat.
For the application of article L. 2213-6 in the French Southern and Antarctic Territories, the words: ", local authorities" are deleted.
Foreign nationals mentioned in 6° to 11° and 13° to 18° of article R. 431-16 who wish to remain in France beyond the time limits mentioned in the same article apply for a temporary residence permit or…
Collective company agreements on actual salaries may only be filed with the administrative authority, under the conditions set out in article L. 2231-6, if accompanied by a report on the opening of ne…
Unless one of its members and his or her alternate is disqualified on one of the grounds provided for in article L. 111-6 of the Code of Judicial Organisation, the Disciplinary Board may only sit and…
The Union nationale draws up a national strategic plan which defines the multiannual guidelines and priority actions to be carried out at national and regional level under article L. 1114-6. The actio…
In addition to the reimbursement of their travel expenses, calculated in accordance with the conditions laid down for travel by civilian State personnel for the Ministry of Justice, the natural person…
…isational and resource requirements necessary for the independent and objective exercise defined in 6° of article R. 4451-51 ; 2° The supply of dosimeters, their operation and the digital modelling, m…
The civil fine provided for in Article 387-6 of the Civil Code may not exceed 10,000 euros.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More