French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 52215230 of 14322 articles for Art. 6°

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Medicinal products subject to registration.

Article R5121-146

…ministration and, if necessary, the method of administration; 5° The expiry date in plain language; 6° The pharmaceutical form; 7° The capacity of the sales model; 8° Where applicable, special storage…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 5: Funding and cash resources

Article D6323-21

I.-The regional cross-industry joint committees finance : 1° The educational costs, ancillary costs and costs relating to the validation of skills and knowledge for the professional transition project…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Issue.

Article R5132-10

…shment or service and the name of the prescriber who made the prescription or initial prescription; 6° For a medicinal product classified in the category of medicinal products subject to prescription…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Psychotropic substances and preparations

Article R5132-93

…nces; 5° The quantities used for the manufacture of preparations other than those mentioned in 4° ; 6° The nature and quantity of the products obtained; 7° The quantities sold on the national market;…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Authorisation procedures.

Article R5141-27

…appropriate, it will check the analytical method proposed by the applicant for detecting residues; 6° Request from the applicant any additional information required to examine the application. The pe…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R6113-1

…d; 4° Methods and dates of admission and discharge; 5° The medical units which treated the patient; 6° The pathologies and other medical characteristics of the person being treated; 7° The diagnostic…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Provisions relating to the professional identification card

Article R8292-1

The professional identification card is a secure individual card intended for any employee carrying out one or more of the building or public works jobs listed in the first paragraph of article R. 829…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Chairman of the hospital medical committee, vice-chairman of the hospital board

Article D6143-37-1

…pecifying the links between the various areas of activity to ensure a coherent patient care pathway;6° A section relating to the palliative activity of departments or functional units, identifying the…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Time savings account.

Article R6152-809

The practitioner retains the rights he has acquired under the time savings account:1° In the event of a transfer, a change of status to occupy functions covered by the provisions of sections 1, 3, 4,…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Powers

Article L784-8

…532-22" are deleted; 5° In III of Article L. 621-14, the words "European regulations" are deleted; 6° In Article L. 621-15: a) In a) and b) of II, the words "persons mentioned in 1° to 8° and 11° to…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 6°” | French Legislation