20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 81–90 of 14322 articles for “Art. 6°”
For the application of II of Article L. 613-52-6, the contributions and assets of the person subject to resolution proceedings that have not been acquired for the benefit of the Fonds de garantie des…
The charge brought forward pursuant to article R. 343-6 is deducted from the distributable profit referred to in article L. 232-11 of the French Commercial Code. It is also deducted from the profit de…
…ive substances; 4° Where applicable, special storage precautions; 5° The expiry date in clear text; 6° The batch number; 7° The patient's surname and first name; 8° Dosage and duration of treatment; 9…
Decisions on the placement, extension and modification of electronically monitored house arrest are taken by the liberty and custody judge, on the basis of a written and reasoned request from the Depu…
Fire and rescue centres are the departmental units primarily responsible for rescue missions.They are created and classified by order of the prefect, after consulting the general council, into main re…
The provisions of articles R. 5124-3-1, with the exception of the last paragraph, R. 5124-4, R. 5124-48, R. 5124-57-1 to R. 5124-57-6 and R. 5124-60 are applicable to health establishments authorised…
The provisions of the sub-section 1 of section 6 of chapter III of title III of book III of the second part of this code are applicable to public establishments for inter-municipal cooperation which h…
The use of electronic voting via the Internet is organised within the framework laid down by Act no. 78-17 of 6 January 1978, as amended, relating to information technology, files and civil liberties…
The report referred to in article L. 1334-5 is produced when all or part of a residential building built before 1st January 1949 is sold, in accordance with the terms and conditions set out in article…
The amount of rent or occupancy allowances actually reimbursed by the estate to the surviving spouse or partner bound to the deceased by a civil solidarity pact pursuant to articles 515-6 and 763 of t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
