20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 941–950 of 14322 articles for “Art. 6°”
…for by locally applicable provisions. "III. - For the application of article L. 2331-6 :1° 1°, 5°, 6° and 7° are deleted;2° 2°, 4° and 8° become 1°, 2° and 3° respectively;3° A 4° is added as follows…
The inter-company savings plan may collect sums arising either from profit-sharing provided for by agreement or set up in accordance with the second paragraph of article L. 3323-6, or from the agreeme…
…the meetings are chaired by the oldest member belonging to the categories mentioned in 1°, 2° and 6° of the same article.
The medical examination and the medico-psychological examination provided for by Article 81, paragraph 6, of the Code of Criminal Procedure constitute measures subject to the rules of expertise organi…
Blood or its components may only be used to prepare labile blood products intended for direct therapeutic use if the results of the screening tests provided for in 5° of article D. 1221-6 are negative…
A statutory auditor certifies the annual accounts of the fund mentioned in the first paragraph of article L. 6333-6 and verifies its financial equilibrium each year, by assessing the provisions and th…
The natural person or persons responsible for the intellectual creation of a radio work shall be the author of that work. The provisions of the last paragraph of Article L. 113-7 and those of article…
The provisions of articles L. 1454-6 and L. 1454-7 are applicable to the members of the consultative commissions set up by the ministers responsible for health and social security, as well as to perso…
The rules for preventing risks to the health and safety of workers arising from work carried out in an establishment by an external company are determined by decree of the Conseil d'Etat, pursuant to…
The rights of access and rectification provided for in articles 39 and 40 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms may be exercised with the Agence de…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
