20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 572 articles for “Art. 61”
In the event of partial or total annulment which has become final of the elections of the consular delegates and unless this annulment is pronounced less than one year before a general renewal, a new…
The duties of associate or salaried commercial court clerk are assimilated to those of commercial court clerk for the award of the title of honorary commercial court clerk.
The annual amount of the study and professional project allowance, provided for in II of article L. 1511-9 of this code, awarded to students regularly enrolled in studies leading to the award of a vet…
The fees for the services and products provided by the management company are set by the Board of Directors.
A public body or delegate applying for authorisation to manage a crematorium, as referred to in article L. 2223-41, must produce the certificate of compliance of the crematorium with the requirements…
The lending operations carried out by associations and foundations under the authorisation granted pursuant to article R. 518-58 meet the following criteria:1° Loans are made against payment ;2° Loans…
When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution decides to withdraw an association's authorisation, it shall notify the association of this decision by registered letter or electronic regist…
If the President of the Court rejects the application referred to in Article R. 561-60, the applicant may lodge an appeal in accordance with Article 496 of the Code of Civil Procedure. The documents p…
…pt where this is done as a sanction ; 2° Change of control of a person mentioned in I of Article L. 612-2; 3° Merger involving at least one person mentioned in I of Article L. 612-2; 4° Transfer of po…
For the purposes of Article L. 613-53-4, the resolution board's decision to extend the two-year period referred to in II of that article shall be reasoned and accompanied by a detailed assessment of t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
