French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 571580 of 896 articles for Art. 62 & 63

French Commercial codeIn force
Paragraph 4: Subscription, purchase or pledging by companies of their own shares

Article L22-10-65

Shares owned in breach of articles L. 22-10-61 and L. 22-10-62 must be sold within one year of their subscription or acquisition. On expiry of this period, they must be cancelled..

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Parental presence leave

Article R1225-15

For the application of article L. 1225-62, the particular seriousness of the illness, accident or disability and the need for a sustained presence and constraining care are attested by a medical certi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Regional support structures for healthcare quality and patient safety

Article R1413-77

…members of the regional vigilance and support network for their region mentioned in article R. 1413-62.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Seasonal haemodialysis units.

Article D6124-74

…ical operating conditions applicable to the seasonal haemodialysis unit, defined in article R. 6123-62, remain those applicable to the other haemodialysis modalities which the health care establishmen…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Preliminary investigation

Article 77

…1-1 and 61-2 relating to the hearing of a suspected person or a victim as well as those of articles 62-2 to 64-1 relating to police custody are applicable during the preliminary investigation.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
14°: Sailors and fishermen from the municipality of Fort-Mardyck

Article 1047

All deeds drawn up pursuant to Act no. 62-883 of 31 July 1962, abolishing the privilege of sailors and fishermen in the municipality of Fort-Mardyck, are exempt from registration duties and land regis…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 1: Judicial supervision

Article 141-4

…nal, the consular authorities of the State of which they are a national, in accordance with Article 63-2;2° The right to be examined by a doctor, in accordance with Article 63-3;3° Of the right to be…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Paragraph 1: Civil penalties

Article L242-22

…or service provider has not reimbursed the consumer under the conditions set out in Article L. 224-62, the sum due shall automatically bear interest at the legal interest rate plus half.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Formalities relating to the celebration of marriage

Article 166

The publication ordered in article 63 will be made at the town hall of the place of marriage and at the town hall of the place where each of the future spouses has his or her domicile or, in the absen…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-subparagraph 2: Declarations for the purpose of secondary registration outside the jurisdiction of the principal place of business

Article A123-20

By virtue of the derogation provided for in the second paragraph of Article R. 123-63, savings and provident institutions are not required to apply for secondary registration with the Trade and Compan…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 62 & 63” | French Legislation