20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 52280 articles for “Art. 621 al. 1”
…bserved and, where appropriate, to submit its observations within a period set by the Director General. If the measures taken are not such as to put an end to these breaches, the Director General of t…
…ation that carries out embryo research is required to keep the protocol provided for in Article L. 2151-5, the documents attesting to the collection of the consents referred to in Article R. 2151-4, t…
The rates for the sale and reimbursement of breast milk collected and processed in lactariums are set by order of the ministers responsible for health and social security.
…children's health home providing medical care and rehabilitation, pursuant to the provisions of R. 6123-123, R. 6123-124, R. 6123-125-3 and R. 6123-126, is subject to approval of the director, issued…
…ce the statistical documents needed, in particular, to draw up the statements defined by article R. 1423-11.
I.-Establishments and organisations authorised under article L. 2151-5 or the first paragraph of article L. 2151-9 shall keep a register of the embryos they hold.This register mentions :1° The organis…
…ith their families or benefit from supervised foster care.Nurseries are divided into two categories:1° Social nurseries, which receive children whose state of health does not require special medical c…
…em cells for research purposes must be able to certify that the consents referred to in Article R. 2151-4 have been obtained.Where embryonic stem cells have been imported, the organisation must be abl…
Without prejudice to the provisions of article R. 2311-16, the centres' activities are monitored on the basis of records and on site; this is carried out by the doctor in charge of the departmental ma…
If a centre does not meet or ceases to meet the conditions listed in articles R. 2311-7, R. 2311-9 and R. 2311-13, or refuses to submit to the inspection provided for in article R. 2311-10, the presid…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
