20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 195 articles for “Art. 641”
Where a time limit is expressed in days, the day of the act, event, decision or notification which causes it to run shall not count. Where a time limit is expressed in months or years, the time limit…
Any owner has the right to use and dispose of rainwater that falls on his land.If the use of this water or the direction given to it aggravates the natural flow easement established by article 640, co…
The time limits for the registration of the declarations that the heirs, donees or legatees have to make of the property due to them or transmitted by death are: Six months, from the day of death, whe…
Hearings of persons held in police custody for a crime, carried out on the premises of a police or gendarmerie service or unit carrying out a judicial police mission, shall be subject to audiovisual r…
The time limits provided for in Article 641 are extended to twenty-four months for inheritance declarations involving real estate or real estate rights for which the deceased's right of ownership was…
…e administrator where one has been appointed, the extension provided for in 1° of III of Article L. 641-11-1. The juge-commissaire notes, at the request of any interested party, the automatic terminat…
…in the case of a legal entity, may be appointed to one of the positions provided for in article L. 641-1 or L. 641-10, except in cases where this provision prevents the appointment of an employee rep…
…well as:1° Those of articles L. 812-2, L. 814-5, L. 814-10, the last paragraph of II of article L. 641-1, articles L. 641-8, R. 814-24 and R. 814-38, if the liquidator is a person chosen on the basis…
Where an application to replace the liquidator is made to the court, pursuant to Article L. 641-1-1, the provisions of article R. 621-17 are applicable. The same applies to a request to add one or mor…
…nditions provided for by this text may be sold. The provisions of the first paragraph of article R. 641-32 are applied when this property is the subject of a published contract.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
