Article R4322-65
In all cases where they are called upon to testify in disciplinary proceedings, chiropodists are, insofar as is compatible with respect for professional secrecy, required to disclose all facts of use…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 541 articles for “Art. 65”
In all cases where they are called upon to testify in disciplinary proceedings, chiropodists are, insofar as is compatible with respect for professional secrecy, required to disclose all facts of use…
Within the limits provided for in article R. 4381-26, the number of members may be increased during the existence of the company, with or without an increase in the share capital.
Subject to the provisions of article L. 1453-7, and articles L. 4311-28, L. 4321-20 and L. 4343-1, advertising in favour of pharmaceutical companies and establishments may not include any offer of pre…
If there is no change in the beneficiary's situation at the end of a period of three months following notification of the decision suspending payment of the aid, or if the beneficiary makes a false de…
The training establishment in which the apprentice is registered will contact the sports federation to which the top-level athlete belongs in order to adapt the organisation of the theoretical teachin…
The training insurance fund for non-salaried workers is set up either by representative employers' organisations and territorial chambers of commerce and industry, or by organisations representing the…
Pursuant to Article L. 7343-13, a distribution centre wishing to terminate its commercial contract with a representative must inform the representative in advance and provide him/her with the reasons…
Where the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail considers that the application or the accompanying dossier is incomplete, h…
Any manufacturer having its registered office in France and who, in any Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area, places class I medical devices or cu…
Haemodialysis in a self-dialysis unit can be either simple self-dialysis or assisted self-dialysis. Simple self-dialysis is offered to patients who have been trained in haemodialysis and are able to c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More