20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 541 articles for “Art. 65”
The authorised healthcare establishment has haemodialysis treatment units, back-up units and training units for home haemodialysis or self-care dialysis when it carries out the latter two tasks. The h…
Amendments to the foundation's articles of association may only be proposed to the supervisory board of the public health institution(s) which took the initiative to create the foundation after two de…
The establishment's multi-annual global financing plan, drawn up by the Director, defines the multi-annual financial guidelines for the establishment. It sets out all of the establishment's projected…
The practitioner's application to be placed on leave or to have his leave renewed must be submitted to the director of the establishment to which he is assigned two months before the date on which the…
The National Statutory Committee may only validly deliberate if at least half of its members, plus the Chairman or his alternate, are present. If this quorum is not reached, a new notice is sent withi…
I.-The proposed transfer of shares in a private practice company of medical biologists referred to in II of article L. 6223-8 is notified to the company's legal representative and to each of the medic…
The poison control centre has sufficient premises and equipment to carry out its tasks around the clock. In particular, it has : 1° Means for receiving telephone calls, including lines accessible to t…
…ope and the obligations to review and update it, set out in articles L. 6145-1, R. 6145-11, R. 6145-65, R. 6145-66, R. 6145-66-1, R. 6145-70 and R. 6145-78, apply to the single multiannual global fina…
…he host State designated as the contact point within the meaning of Article 79(1) of Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on markets in financial instrumen…
…ge of plant and equipment 25.53 € 64 Deed of seizure of assets placed in a safe deposit box 37.23 € 65 Act of seizure and sale of movable tangible property 53.20 € 66 Act of apprehension, provided for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
