French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 17011710 of 46077 articles for Art. 669 II

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Forms of appeal

Article 578

The plaintiff in cassation must notify his appeal to the public prosecutor and the other parties by registered letter with acknowledgement of receipt, within three days..

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Forms of appeal

Article 586

The Registrar, within a maximum period of twenty days from the date of the declaration of appeal, shall mark and initial the documents in the file, to which he shall attach a copy of the contested dec…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Forms of appeal

Article 590-2

The appeal shall lapse, in the cases and under the conditions set out in articles 567-2, 574-1, 574-2 and 590-1, shall be ordered by the President of the Criminal Division or the Councillor designated…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Forms of appeal

Article 576

The declaration of appeal must be made to the registrar of the court which handed down the contested decision.It must be signed by the registrar and by the applicant for judicial review himself or by…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Prosecution and jurisdiction

Article 692

In the cases provided for in the previous chapter, no proceedings may be brought against a person who can prove that he or she has been finally tried abroad for the same acts and, in the event of conv…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Prosecution and jurisdiction

Article 693

The competent court is that of the place where the accused resides, that of his last known residence, that of the place where he is found, that of the residence of the victim or, if the offence was co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Seizure of assets

Article 706-149

The rules specific to certain types of property laid down in this Title, with the exception of those relating to the attachment order, shall apply to property included in whole or in part in the asset…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Seizure of assets

Article 706-148

If the investigation relates to an offence punishable by at least five years' imprisonment, the liberty and custody judge may, at the request of the public prosecutor, order by reasoned decision the s…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter II: European regulated markets

Article L422-1

…rench Guiana, Martinique, Reunion Island, Mayotte and Saint-Martin, the means to access this market.II. - When the Autorité des marchés financiers has clear and demonstrable grounds for believing that…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter II: Investor protection associations

Article L452-3

Any investor who has given his consent, under the conditions set out in Article L. 452-2, to the institution of proceedings before a criminal court shall be deemed to be exercising the rights of a civ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More