French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 67816790 of 46077 articles for Art. 669 II

French Sports CodeIn force
Section 2: Role of sports federations

Article L231-5-1

…ness of the decisions taken by the French Anti-Doping Agency in application of Section 4 of Chapter II of this Title and the prohibitions provided for in the second paragraph of Article L. 232-15-1 an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 5: State mountain sports teaching, supervision and training diplomas

Article D212-68

…r, as well as the State diploma in mountaineering and mid-mountain guiding, are registered at level III of the national register of professional qualifications. The State diplomas of National Alpine S…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single chapter.

Article L1211-4

…nsible for carrying out the removal or collection. For the application of the provisions of Chapter II of Title IV of Book I of Part One of this Code, the removal of organs, tissues or cells from a li…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Preparation, preservation and use of tissues, cells and their derivatives.

Article L1243-1

…or other industrially manufactured medicinal products, they are governed by the provisions of Title II of Book I of Part Five. In other cases, they are cell therapy preparations governed by the provis…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 1: Tourist municipalities.

Article L133-11

…ell as those that benefit from tourism, under the conditions referred to in the second paragraph of II of article L. 2334-7 of the General Local Authorities Code, in its version prior to article 150 o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter III: Tax deductions and reductions for overseas investments

Article D333-1

…film production and broadcasting sectors are set out in Articles 95 N, 95 Q, 95 S and 95 T of Annex II to the General Tax Code.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: Public contracts concluded in application of international rules

Article L2512-1

The rules defined in Title II apply to public contracts which must be concluded in accordance with the procedures laid down by : 1° An international agreement or administrative arrangement relating to…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 5: Exception for illustrative purposes in education and vocational training

Article R122-29

The appropriate licences referred to in II of article L. 122-5-4 shall be sent to the educational establishments or, in accordance with article R. 122-30, to the competent ministers, by registered let…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Role of doping prevention medical units

Article D232-3

…f this consultation, a personal certificate conforming to the standard model reproduced in appendix II-1-1 is given to the athlete concerned by the centre's doctor and a copy is sent without delay, by…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 4: Bonus points for sporting titles

Article A212-115

…r sportif du premier degré if they hold one or more of the sports qualifications listed in appendix II-5. Candidates enrolled in the course mentioned in article A. 212-105 may not benefit from this bo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More