French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 70317040 of 46077 articles for Art. 669 II

French Public Health CodeIn force
Chapter I: Definitions, information and prevention

Article R3511-2

…e other than tobacco that is added to a tobacco product, its unit packaging or any outer packaging. II-Additives that impart an odour or taste to a tobacco product, a vaping product or a smoking produ…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Psychiatric care procedure

Article D3844-2

For the application of Book II : 1° The powers vested in the Prefect are exercised by the representative of the State; 2° The powers vested in the judicial court, its president or its registry are ves…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Amending and cancelling declarations

Article R6351-8

…in the second paragraph of article R. 6351-1, to the Minister responsible for vocational training. II.-The training provider's cessation of activity must be declared within thirty days to the regiona…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 14: Nuclear medicine activities

Article R6123-137

…ts to be cared for if necessary, within a timeframe compatible with health protection requirements. II.-An "B" nuclear medicine authorisation may only be granted if the holder has: 1° A hospitalisatio…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Provisions specific to bariatric surgery

Article R6123-210

…agreement or as part of the shared medical project of the regional hospital grouping referred to in II of Article L. 6132-1, to the following facilities to enable patients to be treated within a timef…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Provisions specific to bariatric surgery

Article R6123-209

…202 and the specific "visceral and digestive surgery" therapeutic practice referred to in 6° of the II of the same article. When the holder of the "bariatric surgery" authorisation takes charge of chi…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Obligations of the market undertaking

Article L421-10

…ccess to the market and admission to trading of the financial instruments and assets referred to in II of Article L. 421-1, the provisions for organising transactions, the conditions for suspending tr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: Specific rules concerning third-country companies

Article L532-50

…visory functions, and to the general meeting, and after ensuring that: 1° The conditions set out in II of Article L. 532-48 are met; 2° The branch is able to comply with the provisions of II of this a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Accreditation procedures for opening a medical biology laboratory

Article R6221-1

…on for accreditation is equivalent to an application for the provisional certificate referred to in II of Article L. 6221-2. II.-1° Within one week of the date of receipt of the application, the Frenc…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
4b: Levy on fixed-income investment income

Article 125 A

…exemption from this levy under the conditions provided for in article 242 quater.I bis.-(Repealed).II.-A levy is compulsorily applicable to income from savings products donated to an organisation men…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 669 II” | French Legislation