20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7091–7100 of 46077 articles for “Art. 669 II”
When the draw provided for in II of Article L. 1411-5-2 is carried out, it shall be made by the Chairman of the Board of Directors, in the presence of a representative of the Minister for Health, no l…
…ting as to whether he or she wishes to continue this storage method under the conditions set out in II of the same article L. 2141-12. An order of the Minister for Health, issued after consultation wi…
…ed to the Haut conseil du commissariat aux comptes, which shall issue its opinion within one month. II. - Any matter within its remit may be referred to the High Council by the Keeper of the Seals, Mi…
…r of occupational health physicians who have received the training mentioned in article R. 4451-85. II -The regional director of companies, competition, consumption, work and employment, after consult…
…edical Corps, the professional association or the regional health agency concerned pursuant to I or II of article L. 4061-4 shall be sent within a maximum of two months from the date of the request fo…
…a tamper-evident device, under the conditions set out in articles R. 5121-138-1 and R. 5121-138-3. II.-The unique identifier allows persons whose activity is the wholesale distribution of medicinal p…
…anté may suspend or withdraw a compassionate access authorisation if the conditions laid down in I, II and V of Article L. 5121-12-1 or the provisions of this section are not complied with, or for any…
…ing authorisation holder with a sample of the medicinal product as it will be placed on the market. II - At the time of first marketing, the holder of a parallel import authorisation provides a sample…
…R. 6122-26. The provisions of the first two paragraphs of article R. 6123-93-2 do not apply to it. II -When the holder of the external radiotherapy licence carries out treatments using the proton the…
…nt of non reconciliation, recourse may be made to arbitration under the conditions set out in Title II (Chapter V) of Book V.Within a period of one clear day, the arbitrator must deposit the minutes o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
