French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 72317240 of 46077 articles for Art. 669 II

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Authorisation for creation, removal, modification or transfer

Article R5126-30

…iod provided for in the first paragraph is then suspended until this information has been received. II - For the application of I to the Institution Nationale des Invalides, the Minister for Veterans…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Conditions for issuing authorisations

Article R5139-8

…r operations envisaged in the application present or are likely to present a risk to public health. II - Authorisation is suspended or withdrawn by the Director General of the Agency in the following…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: General framework for carrying out the tasks of the public service labour inspectorate

Article R8124-3

…as well as the stipulations of collective labour agreements meeting the conditions set out in Book II of Part Two of this Code and in particular the provisions and stipulations ensuring respect for t…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-paragraph 1: Provisions specific to 1°: "intensive care" and 2°: "dispensatory polyvalent intensive care

Article D6124-28-1

…care; 3° Where necessary, doctors specialising in psychiatry, physical medicine and rehabilitation. II. - The medical team of a specialised intensive care unit mentioned in VII of article R. 6123-34-3…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 19: Medical practice

Article D6124-223

…to the number of patients hospitalised and to the nature and characteristics of the care provided. II - The on-call care provided for in article R. 6123-155 is ensured, on site or by on-call duty, wi…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Relations with the health insurance scheme

Article R6223-8

…alth insurance scheme. In particular, the provisions of the national agreement mentioned in Chapter II of Title VI of Book I of the Social Security Code governing relations with medical biologists app…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 7: Prudential provisions

Article L511-41-1-A

…constitutes the overall capital cushion requirement provided for by the aforementioned regulation. II. - The overall capital buffer requirement referred to above corresponds to the total amount of or…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter IV: Provisions applicable in French Polynesia

Article L424-3

…Articles L. 232-18-7, L. 232-18-9 to L. 232-20 and L. 232-20-2 are applicable in French Polynesia. II.For the application of I: 1° In article L. 232-18-7: a) The words: "tribunal judiciaire" are repl…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General principles

Article L1111-3-3

…of the Consumer Code to health services covered by article L. 1111-3, I and the second paragraph of II of article L. 1111-3-2 of this code with regard to display, presentation, mandatory elements and…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VIII: Control of plant and animal species harmful to human health

Article L1338-4

…icles L. 172-1 to L. 172-17 of the Environmental Code, these agents have the powers defined in Book II of the Consumer Code. II - The agents mentioned in article L. 511-3 and in 1° and 2° of I of arti…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 669 II” | French Legislation