French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 90219030 of 46077 articles for Art. 669 II

French Labour CodeIn force
Chapter IIa: Measures aimed at eliminating pay differentials between women and men in the company and ensuring a balanced distribution of each sex among senior executives and members of management bodies

Article D1142-2-1

…the highest salaries. These indicators are calculated according to the methods defined in Appendix II at the end of this chapter. If a social and economic committee is set up at the level of an econo…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Aggravated risks

Article D1141-2

…er excluded; 3° The procedures for consulting the reference grid provided for in article L. 1141-5. II. - This information document is given by the insurers to each applicant for insurance for the pur…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Amendment procedures

Article R1322-12

…s on this declaration within two months, either by issuing an amending order, or, in application of II of article L. 1322-1, by inviting the holder of the authorisation, where appropriate after consul…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Health rules applicable to swimming pools

Article D1332-1

…exclusively for therapeutic purposes in the thermal establishments mentioned in article R. 1322-52. II - The swimming pools mentioned in I consist of installations or parts of installations comprising…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Authorisation decisions

Article R1333-128

…Safety Authority shall inform the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products. II. - In the event of revocation, the Nuclear Safety Authority shall set the conditions under which…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Implementing provisions

Article R1333-165

…hese sources that the holder must collect;6° The conditions on which the exemptions provided for in II of Article R. 1333-153 are based.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Healthcare waste produced by patients undergoing self-treatment and users of self-tests

Article R1335-8-5

…each region, by order of the regional prefect, after consultation with the regional health agency. II.-Local authorities or groups thereof as well as health establishments or health cooperation group…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Establishment of electoral rolls.

Article R713-4

…ns of the electoral roll commission are communicated to the administrative authority referred to in II of Article R. 713-1.Within the same timeframe, it shall amend or complete the list in considerati…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 3: Maximum period of absence.

Article R2123-10

…h, pursuant to article L. 2123-5, elected representatives who are civil servants governed by titles II, III or IV of the general civil service regulations or non-permanent employees of the State, a lo…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Publication of acts issued by municipal authorities

Article R2131-1

…d on the municipality's website. The publicity period for the deed may not be less than two months. II. - Where the municipal council of a municipality with fewer than 3,500 inhabitants has opted, pur…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More