French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 92419250 of 46077 articles for Art. 669 II

French Public Health CodeIn force
Chapter III: Pharmacy professions

Article R4443-1-1

Chapter IV of Title I of Book II of this Part Four, in the version resulting from Decree No 2022-381 of 16 March 2022, shall apply in New Caledonia and French Polynesia, subject to the conditions set…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Publication of compassionate access authorisations

Article R5121-74-10

…3° Where applicable, summaries of the periodic summary reports mentioned in article R. 5121-74-6. II.-The Ministers for Health and Social Security publish, on their websites, the list of medicinal p…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Allocation to authorised establishments

Article R6241-25

As part of the dematerialised service mentioned in II of Article L. 6241-2, the Caisse des dépôts et consignations: 1° Provides employers with a list of establishments authorised to collect the balanc…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Withdrawal of authorisation and appointment of a provisional administrator

Article D6323-19-2

…h the provisions of articles L. 6323-17-6, D. 6323-20-1, D. 6323-21, D. 6323-21-2 and D. 6323-21-4. II -When the regional prefect finds that a regional cross-industry joint committee no longer complie…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General conditions

Article D6124-155

…2° A qualified surgeon, specialist or competent in plastic, reconstructive and aesthetic surgery; II. - The medical team also includes, when the scale of the activity so requires or to meet exceptio…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Provisions specific to bariatric surgery

Article D6124-290

…a professional with training in adapted physical activity; 6° If necessary, a general practitioner. II.At least one of the professionals mentioned in 1° to 4° of I must provide evidence of training in…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Unified group nursing, rehabilitation and medico-technical care committee

Article D6132-13-8

…of the grouping and each establishment;8° The agreement establishing the regional hospital grouping.II - It is informed in the cases mentioned in II of article R. 6146-10.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Scope and definitions

Article L222-3

For contracts relating to financial services involving an initial service agreement followed by successive transactions or a series of separate transactions of the same nature staggered over time, the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Scope and definitions

Article L222-4

For the purposes of this chapter, a durable medium is any instrument which enables the consumer to store information addressed personally to him in order to be able to refer to it at a later date for…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 6: Public policy provisions

Article L222-18

The provisions of this chapter are a matter of public policy.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 669 II” | French Legislation