Article L551-5
Unless there are compelling reasons or they have been summoned by an authority or court, applicants wishing to leave their region of residence temporarily must apply for authorisation from the French…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7761–7770 of 14416 articles for “Art. 6e et 5e ch.”
Unless there are compelling reasons or they have been summoned by an authority or court, applicants wishing to leave their region of residence temporarily must apply for authorisation from the French…
A foreign national who does not have stable accommodation and who expresses the wish to lodge an asylum application may be admitted to one of the accommodation facilities mentioned in 2° of article L.…
If the transfer decision is annulled, the surveillance measures provided for in Book VII are immediately terminated. The administrative authority will rule again on the case of the person concerned.
…In article L. 521-1, the words : "and shall, under conditions laid down by decree of the Conseil d'Etat, determine the State responsible pursuant to Regulation (EU) No 604/2013 of the European Parlia…
A foreign national arriving or staying in the French Southern and Antarctic Territories and requesting admission as an asylum seeker shall be heard by the administrative authority, which shall receive…
The administrative authority may terminate the period of voluntary departure granted pursuant to article L. 612-1 if a reason for refusing this period appears after notification of the decision relati…
The administrative authority may revoke the prohibition on return at any time.When the foreign national applies to have the prohibition on return revoked, his application is only admissible if he can…
…section apply when the foreign national is not under house arrest pursuant to article L. 731-1 or detention pursuant to article L. 741-1.
Where the decision imposing an obligation to leave French territory is not accompanied by a deadline for voluntary departure, the matter may be referred to the president of the administrative court wi…
…proved for this purpose for each département, under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat..
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More