20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9661–9670 of 14416 articles for “Art. 6e et 5e ch.”
When it appears to the Caisse des dépôts et consignations that the separate account referred to in Article L. 814-15 has not been the subject of any transaction, other than the recording of interest a…
…16 décembre 2010de réforme des collectivités territoriales, is subject to the provisions of the décret n°95-562 du 6 mai 1995 relatif aux centres communaux et intercommunaux d'action sociale ainsi que…
The Ecole Nationale des Sports de Montagne comprises two sites, the Ecole Nationale de Ski et d'Alpinisme in Chamonix-Mont-Blanc (Haute-Savoie) and the Centre National de Ski Nordique et de Moyenne Mo…
For the repayment of sums wrongly paid by the Caisse des dépôts et consignations, the Director General of the Caisse des dépôts et consignations may issue a constraint which, in the absence of opposit…
In order to ensure that the National Public Health Agency carries out its duties in Saint-Pierre-et-Miquelon, the Director General of the Agency shall sign an agreement with the Prefect of Saint-Pierr…
The Centre d'animation, de ressources et d'information sur la formation-observatoire régional de l'emploi et de la formation mentioned in 6° of article R. 6123-3 is set up under conditions defined by…
…his sub-section are applicable to referendums organised by the communes of Mayotte and Saint-Pierre-et-Miquelon, under the conditions laid down in the following articles of the Electoral Code: 1° For…
…e information held by the caisse de congés payés des professions de la production cinématographique et audiovisuelle et des spectacles and by the institutions of the supplementary pension schemes for…
The rights of access and rectification provided for in articles 39 et 40 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés s'exercent auprès de la direction…
The limit provided for in 4° of article L. 6331-36 is determined by the rate of the total amount of the levy collection set by order of the Minister responsible for vocational training, with regard to…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
