20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1421–1430 of 12295 articles for “Art. 7 févr. 2012”
The conditions for the simultaneous use, for the labelling of a foodstuff or a non-food, unprocessed agricultural product, with the exception of wines, spirit drinks and intermediate products, of a pr…
The distinctive sign which, where appropriate, accompanies or materialises the certification shall be registered as a guarantee mark, in accordance with the legislation on trademarks or service marks.
Violation of the prohibitions set out in article L. 433-2 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros.
When a food product has a date of minimum durability, this may be accompanied by a statement, specified by decree, informing consumers that the product remains consumable after this date.
In cases other than those mentioned in articles L. 421-5 and L. 421-6, the compliance of a product with the general safety obligation is assessed by taking into account the following elements in parti…
In the event of conviction for the offences punishable under 1° of article L. 451-2, the court may also order:
In the event of conviction for offences punishable under articles L. 454-1 to L. 454-3 and L. 454-6, the court may also order: 1° The posting and publication of the decision under the conditions set o…
Failure to comply with the obligations set out in the fourth paragraph of article L. 423-3 is punishable by a fine of €5,000.
…hat it does not fall within one of the cases provided for in Articles L. 531-24, L. 531-26, L. 531-27 or L. 531-32, or that it raises a serious difficulty. The court then rules in accordance with the…
…s of this section apply when the foreign national is subject to house arrest pursuant to article L. 731-1 or to detention pursuant to article L. 741-1, including when these decisions are taken during…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
