20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5241–5250 of 12389 articles for “Art. 7 juill. 2009”
Appropriations that have not been committed by a beneficiary organisation during the financial year are returned to the fund and added to the total amount of appropriations of the same type that may b…
When the agenda concerns transfusion safety and haemovigilance, the following are present as of right at meetings of the institutional medical committee in public health establishments or the institut…
I. - The haemovigilance and transfusion safety correspondent is appointed, in public health establishments and health cooperation groups set up as public health establishments, by the director. This a…
The regional haemovigilance and transfusion safety coordinator receives the minutes, reports and other documents relating to transfusion safety and haemovigilance drawn up by the hospital medical comm…
I.-In each of the establishments mentioned in the first paragraph of article R. 1221-40, a haemovigilance and transfusion safety correspondent is responsible for ensuring : 1° Reporting, under the con…
I.- The mission of the institutional medical committees in public health establishments and the institutional medical conferences in private health establishments is, in particular, to contribute thro…
The referring blood establishment sends the establishments mentioned in the first paragraph of article R. 1221-40, the information relating to 1° and 2° of the same article and, where applicable, 2° o…
I. - The health care organisation's medical committee or medical conference may refer any matter relating to the implementation of haemovigilance rules in the health care organisation to the regional…
At the request of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, the establishments mentioned in the first paragraph of Article R. 1221-40 shall collect and keep all the info…
…ishments, the identification of this establishment and the date and circumstances of this delivery; 7° Any adverse reaction occurring in a recipient of labile blood products, any serious incident and…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
