20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 8511–8520 of 12389 articles for “Art. 7 juill. 2009”
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Formation without a public offer or with a public offer referred to in 1° or 2° of Article L. 411-2 of the Monetary and Financial Code or in Article L. 411-2-1 of the Monetary and Financial Code.
Article L225-12
…e provisions of subsection 1 shall apply, with the exception of articles L. 225-2, L. 225-4, L. 225-7, the second, third and fourth paragraphs of Article L. 225-8 and articles L. 225-9 et L. 225-10.
…ement of their rights of the rights from which they benefit pursuant to Articles L. 322-3 to L. 322-7 and L. 324-4 as well as the procedures for exercising the right provided for by the latter, before…
Subsection 2: Assessment of the borrower's solvency
Article L312-16
…ower at the request of the creditor. The creditor shall consult the file provided for in article L. 751-1, under the conditions set out in the order referred to in article L. 751-6, except in the case…
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 3: Processing applications
Article L434-10
…e administrative authority, may issue an opinion on the condition mentioned in 3° of article L. 434-7. This opinion is deemed to have been given on expiry of a period of two months from the date on wh…
…nd formal rules set out in the same articles L. 222-2-1 to L. 222-2-5 is punishable by a fine of €3,750. A repeat offence is punishable by a fine of €7,500 and six months' imprisonment.
Subsection 2: The French Horse and Riding Institute
Article R211-19
…the tasks assigned to the Institut français du cheval et de l'équitation by articles R. 653-14, 6°, 7°, 8°, 9°, 10° and 11° of II of the rural and maritime fishing code.
Paragraph 2: Physical and sporting activities in a specific environment
Article R212-8
…R. 212-1 when this diploma relates to the physical or sporting activities listed in article R. 212-7. These establishments carry out the training using their own resources and those allocated to them…
…und unitholders shall exercise the rights conferred on shareholders by articles L. 823-6 and L. 823-7 of the French Commercial Code.The statutory auditor shall inform the general meeting of the manage…
Sub-paragraph 2: General rules governing general-purpose investment funds
Article L214-24-40
…und unitholders shall exercise the rights conferred on shareholders by articles L. 823-6 and L. 823-7 of the French Commercial Code. The statutory auditor shall inform the general meeting of the manag…
…tions and performing the same duties, in breach of article L. 1242-15, is punishable by a fine of 3,750 euros.A repeat offence is punishable by a fine of 7,500 euros and six months' imprisonment.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
