20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2321–2330 of 34464 articles for “Art. 7 mai 2002”
Infringements of the provisions applicable to the classification and pricing of hotels are recorded and prosecuted under the conditions set out in articles L. 450-1 to L. 450-3 of the French Commercia…
…asins and water areas intended to accommodate pleasure craft must be incorporated into the public domain, with a quayside strip, connected to the public highway, of sufficient width for the circulatio…
…se of watercraft on rivers are set out in…
The term "ski lifts" refers to all public transport equipment for persons by rack railway, by cableway installation falling within the scope of Regulation (EU) 2016/424 of the European Parliament and…
The Director of the Office attends Committee meetings in an advisory capacity. He keeps the minutes of the meeting and submits them to the Chairman.
Classified collective inns are required to display a sign on their frontage in accordance with a model drawn up by the body referred to in article L. 141-2 and approved by order of the Minister respon…
The inspection certificate referred to in Article D. 311-6 includes: a) An inspection report certifying compliance with the classification table for the category requested and stating the opinion of t…
Establishments classified as tourist residences are required to display a sign on their facade in accordance with a model drawn up by the body referred to in article L. 141-2 and approved by order of…
In the month following receipt of the complete application for classification, the body mentioned in Article L. 141-2 takes the decision to classify the property in the category for which the assessin…
…eir compliance with technical and safety regulations; 3° Operation, including safety management and maintenance of the installation, as well as police regulations; 4° Operating accidents and incidents…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
