20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3771–3780 of 34651 articles for “Art. 7 mai 2014”
The competent authority of the State in which the service provider is established shall immediately be informed of the penalty imposed on the service provider.
The tests to verify the knowledge referred to in article L. 4221-12, which are written and anonymous, comprise, for pharmacy and, where appropriate, for medical biology : 1° A test of fundamental know…
The pharmacist-biologist must ensure compliance with professional ethics and with all regulations issued in the interests of public health. He shall carry out his duties by applying appropriate scient…
The dates of the elections to the councils of the order, the date on which the electoral list referred to in I of article D. 4233-5 is drawn up, and the date for the submission of candidacies are set…
The pharmacist-biologist must not reduce his fees in order to compete unfairly or to the detriment of the quality of the services he provides. In the case of collaboration contracts between laboratori…
The pharmacist entrusted with the management of a laboratory after the death of the proprietor must, while taking account of the legitimate interests of the successors, require them to respect his pro…
All pharmacists, whatever their position and within the limits of their knowledge and resources, must come to the aid of any person in immediate danger, except in cases of force majeure.
The following are laid down for the pharmacy technician vocational certificate by order of the ministers responsible for education and health:1° The constituent units of the certification reference fr…
The pharmacist in charge must check that all arrangements have been made for his replacement in the event of his absence. He must ensure that his replacement meets the required conditions.
The descriptive statement of business assets provided for in II of article D. 526-30 and intended for publication in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales contains the following i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
