Article R512-31
The Minister responsible for maritime fisheries defines the conditions for granting loans to members of the Crédit Maritime Mutuel in application of the first paragraph of Article L. 512-68. Represent…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5611–5620 of 12836 articles for “Art. 7 mars 2012”
The Minister responsible for maritime fisheries defines the conditions for granting loans to members of the Crédit Maritime Mutuel in application of the first paragraph of Article L. 512-68. Represent…
In the event of the dissolution of a maritime mutual credit institution, the allocation of the remaining assets to an organisation of maritime interest is decided by the Minister responsible for marit…
The name Crédit Maritime Mutuel may only be used by companies subject to the provisions of Articles L. 512-68 to L. 512-84.
The groups that may be members of the caisses and unions pursuant to Article L. 512-74 are those whose object is related to one of the activities listed in Article L. 512-68 and which are constituted…
In an emergency, the suspension of the General Manager of the Société centrale du crédit maritime mutuel and that of a Regional Bank or Union Manager shall be ordered by the General Manager of the cen…
In the cases provided for in Article L. 512-80, the central body of savings banks and banques populaires may only propose the dissolution of the Board of Directors after obtaining the opinion of the S…
Staff remuneration may include a variable component designed to reward effort and performance. Pursuant to Article L. 3312-2 of the Labour Code, the Autorité des marchés financiers may apply Chapters…
(APPENDIX TO ARTICLE A. 762-2) Prefecture of the department of RECORD OF REGISTRATION OF AN EXHIBITION PARK (art. L. 762-1 and R. 762-2 du code de commerce) Date of receipt of the complete file: Ident…
(APPENDIX TO ARTICLE A. 762-2) FORMULA FOR APPLICATION FOR REGISTRATION OF AN EXHIBITION PARK (Articles L. 762-1 et R. 762-1 du code de commerce) Identification of the exhibition centre Name (2) : Sig…
(APPENDIX TO ARTICLE A. 762-3)DECLARATION FORM FOR A COMMERCIAL EVENT PROGRAMME HELD IN A REGISTERED EXHIBITION PARK(Articles L. 762-1 et R. 762-5 du code de commerce)Identification of the exhibition…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More