French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 90119020 of 12836 articles for Art. 7 mars 2012

French Sports CodeIn force
Chapter II: Professional sport

Article L222-2-8

…nd formal rules set out in the same articles L. 222-2-1 to L. 222-2-5 is punishable by a fine of €3,750. A repeat offence is punishable by a fine of €7,500 and six months' imprisonment.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: The French Horse and Riding Institute

Article R211-19

…the tasks assigned to the Institut français du cheval et de l'équitation by articles R. 653-14, 6°, 7°, 8°, 9°, 10° and 11° of II of the rural and maritime fishing code.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Physical and sporting activities in a specific environment

Article R212-8

…R. 212-1 when this diploma relates to the physical or sporting activities listed in article R. 212-7. These establishments carry out the training using their own resources and those allocated to them…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: General rules governing UCITS

Article L214-8-6

…und unitholders shall exercise the rights conferred on shareholders by articles L. 823-6 and L. 823-7 of the French Commercial Code.The statutory auditor shall inform the general meeting of the manage…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 2: General rules governing general-purpose investment funds

Article L214-24-40

…und unitholders shall exercise the rights conferred on shareholders by articles L. 823-6 and L. 823-7 of the French Commercial Code. The statutory auditor shall inform the general meeting of the manag…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VIII: Criminal provisions.

Article L1248-8

…tions and performing the same duties, in breach of article L. 1242-15, is punishable by a fine of 3,750 euros.A repeat offence is punishable by a fine of 7,500 euros and six months' imprisonment.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 2: Special provisions applicable to tourist offices set up as a public industrial and commercial establishment.

Article R133-10

…nd sporting competitions; 6° Projects for the creation of tourist or sports services or facilities; 7° matters submitted to it by the Town Council for an opinion.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Medical professions.

Article L4421-1

The provisions of Book I of Part IV, in the version resulting from Law No. 2019-774 of 24 July 2019 on the organisation and transformation of the healthcare system, with the exception of Articles L. 4…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 6: Small modifications

Article R2194-8

…ks contracts, without it being necessary to check whether the conditions set out in article R. 2194-7 are met. The provisions of article R. 2194-4 are applicable to the modification provided for in th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Single section: Provisions applicable to the State, its public establishments and unauthorised purchasers

Article R2221-1

…d out and the budgetary sustainability study, as well as the opinions mentioned in articles R. 2212-7 and R. 2212-10, or, if tacit, from the date on which these opinions are deemed to have been given.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 7 mars 2012” | French Legislation