Article L425-1-1
…list mentioned in the last paragraph of this article. This prohibition does not apply to substances and methods for which the athlete provides a duly justified medical reason as defined by the compete…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 181–190 of 66667 articles for “Art. 729-1 and 755”
…list mentioned in the last paragraph of this article. This prohibition does not apply to substances and methods for which the athlete provides a duly justified medical reason as defined by the compete…
…orised speed lower than that laid down in the Highway Code, having regard to a need for road safety and traffic, mobility or environmental protection.The mayor may also, by reasoned decree, lay down r…
…s mentioned in 1° of article L. 6325-1 who have not completed a second cycle of secondary education and who do not hold a technological or vocational education diploma, the persons mentioned in 1° and…
…registered in the national register of professional certificates provided for in article L. 6113-1 and corresponding to the degree of bachelor.
…of preparations other than those mentioned in the first paragraph, which may present a health risk and the list of which is set by order of the Minister for Health, is subject to authorisation from t…
Any legal entity or sole proprietorship wishing to benefit from 1° and 2° of article L. 7233-2 and article L. 7233-3 must declare its activity to the competent authority in accordance with the conditi…
…of this section, the following definitions apply 1° Food uses, uses related to drinking, preparing and cooking food, washing dishes, watering vegetable gardens; 2° Personal hygiene uses, uses such as…
…s issued on paper must include the following information in clearly visible characters: 1° The name and address of the issuer; 2° The name and address of the bank to which the vouchers are presented f…
Where the agreement establishing the regional hospital grouping so provides, the director of the support establishment signs association agreements with the army hospitals.
…article L. 4124-11. For the ordre des médecins, this restricted panel is composed of between seven and fifteen members and may only sit validly if at least three and no more than five members are pre…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More