Article L3211-4
Contracting authorities shall be deemed to exercise joint control over a legal person where the following conditions are met :1° The decision-making bodies of the controlled legal person are composed…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4451–4460 of 43824 articles for “Art. 732 & 757 & 758-3 & 758-4”
Contracting authorities shall be deemed to exercise joint control over a legal person where the following conditions are met :1° The decision-making bodies of the controlled legal person are composed…
The creation, extension or transformation of the private establishments and services mentioned in article L. 2324-1 without the authorisation mentioned in the first and third paragraphs of article L.…
The provisions of Chapters IV and VI of Title II of Book I of this Part, with the exception of Articles L. 4124-7, L. 4124-9, L. 4124-10, L. 4124-11, as well as those of Articles L. 4132-5, L. 4142-3…
When, as part of its inspection powers, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé finds that the manufacture or repackaging and relabelling for distribution of raw materi…
Veterinary pharmaceutical establishments operate in accordance with the good practices mentioned in article L. 5142-3 which are applicable to them. In particular, they have : 1° Premises fitted out, a…
The regional scheme for the organisation of missions referred to in Article 1 of L. 711-8 describes the functions and tasks carried out by the regional chamber of commerce and industry and those carri…
Where they have been given authority to sign on behalf of an investment firm, members of the staff of that investment firm may not, without the authorisation of the senior management, perform administ…
The State is responsible for : 1° The remuneration of State employees working in sports resource, expertise and performance centres, subject to article L. 114-6 ; 2° Supervision of athletes and traine…
In the event of an offence under 3° of article 225-10 of the Penal Code, the occupier and the person engaging in prostitution are jointly and severally liable for any damages that may be awarded for n…
Checks carried out by approved veterinarians include : 1° An interview with the person responsible for the animal and, if the approved veterinarian deems it useful, with the owner or trainer. This int…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More